Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

солнце

Просперо Мериме, он же- Пушкин А. С.

Отсылки к автору «Макбета» и «Бури» есть во многих пушкинских стихотворениях.

Интересно, что Пушкин читал Шекспира во французских переводах, так как английского языка не знал.
Интересно найти то, что "Мериме" писал о Шекспире.

«У меня кружится голова после чтения «Шекспира. Я как будто смотрю в бездну», — признавался Пушкин. Имя английского драматурга русский поэт начинает упоминать уже в 1820-х годах. Впервые шекспировская цитата появляется во второй главе «Евгения Онегина» (1823): это слова «Poor Yorick!» из трагедии «Гамлет». Владимир Ленский вспоминает эти слова при посещении сельского кладбища.

Шекспир оказал большое влияние на творчество Пушкина. Свою драму «Борис Годунов» Пушкин создавал под несомненным влиянием Шекспира. Отсылки к автору «Макбета» и «Бури» есть во многих пушкинских стихотворениях. Например, шекспировские образы есть в «Кин­жале» (1821), а в позднем поэтическом тексте «Не дорого ценю я громкие права» (1836) Пушкин снова цитирует Гамлета: «Слова, слова, слова».

«Читайте Шекспира» — советует поэт в одном из своих писем. Сохранился подробный отзыв Пушкина о трагедии «Ромео и Джульетта». Он с восхищением пишет, что в этой пьесе «отразилась Италия, с ее климатом, страстями, праздниками, негой, сонетами, с ее роскошным языком, исполненным блеска». Помимо итальянского драматического колорита, Пушкин отмечал очаровательных главных героев, однако среди действующих лиц особенно симпатизировал Меркуцио, которого считал «образцом молодого кавалера того времени. Изысканный, привязчивый, благородный Меркутио есть замечательнейшее лицо из всей трагедии».

солнце

Раз с Проспером Мериме мы играли в буриме(N-раз)

«Ув. DN. Раньше удивлялся - почему в роду А.С.Пушкина не встречаются чистые негроиды, ведь, как учили в школе, по закону генетика Менделя какой-либо из потомков арапа, выходца из Эфиопии Ибрагима Петровича Ганнибала, должен был бы быть обязательно негром. Сознательно не употребляю термин темнокожий, ибо смуглая кожа, наверное, присутствовала у всех потомков Ибрагима Петровича. А как прочитал у Вас про отряд караимов, прошествовавший в Эфиопию с фиктивным Ковчегом Завета, так возникла мысль. Уж, не из тех ли караимов славный предок великого Пушкина Ибрагим Петрович Ганнибал? Кстати, это обстоятельство могло бы многое объяснить. И очень мудрую знающую няньку поэта Ирину Радионовну, и осведомленность самого Пушкина. Как писал "На смерть поэта" Михаил Лермонтов: "И на устах его печать". Что значит, о многом он знал, но не имел право говорить»/
=== ОН: «В нем течет кровь предателя и служителя злу.
----«Выходит он изначально не был на стороне темных»?-----
===ОН: «Он был в числе избранных, но переметнулся в какой-то момент и стал служить Приорату Сиона».=====
---- «А что значит, в числе избранных»?----
===ОН: «Ему были доверены многие тайны. Кроме того, его род был одним из древних родов Европы».======
----«А были ли в его роду Караимы»?-----
===ОН: «Смешение крови вопрос риторичный. Каждый из вас имеет в крови многие гены, сказать - были или нет сложно. Какой -то процент в крови части ДНК караимов присутствует, но это не делает его потомком караимов, ибо Караимы - это не суть биологические характеристики, а путь, который они выбрали. Это их опознавательный знак, родовая стезя. А Пушкин не смог отказаться от благ и соблазнов и стал служителем тёмных, вот и весь сказ.» ====


Вот тут, собсно, и зашито

-НЕПОНЯТНО почтительное отношение ЦАРЯ к захудалому дворянину-поэту
-ТАЙНЫЕ похороны
-ВОСКРЕШЕНИЕ во Франции под именем МЕРИМЕ-(1) Meri-Mee( μερη με) (2) Prosper (prɔspɛr)- имя собственное
(1) "МЕРИ" переводится как в современном греческом "ЧАСТЬ", МЕ- переводится "С"(кем-то)
(1-1) МЕРИ( МЕАРИ) словарь Гилберта той эпохи переводит как - НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ

Все вместе получается НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ С ПРОСПЕРО
или же
ОСПАРИВАТЬ ВМЕСТЕ С ПРОСПЕРО( если за основу брать МЕРЕМЕРЕ)
Поинтересуйтесь, что именно у Шекспира в пьесе "оспаривал Просперо"





ПРОСПЕРО - у Шекспира, которого почитывал Пушкин-я уже писал.


Теги про превращение Пушкина в Проспера Меримее
Родичи Пушкина
Бенкендорф-Пушкину
И посты с иллюстрациями
Раз
Два



Collapse )
солнце

Долги и нехотения

У меня много отложенных долгов на продолжения постов,
но как-то руки не доходят и одна тема интересней другой.
Сейчас, вроде бы, есть время подтянуть хвосты, а потухло и не хочется, нет желания.

А вот эта книга про Пилавин графов Потоцких, она пахнет свежим майским дождем.
Может, и удастся дочитать до конца.
солнце

Сказка о ретивом начальнике

Салтыков -Щедрин
«В некотором царстве, в некотором государстве жил-был ретивый начальник.
В ту пору промежду начальства два главных правила в руководстве приняты были.
Первое правило: чем больше начальник вреда делает, тем больше отчеству пользы принесёт.
Науки упразднит — польза, население напугает — ещё больше пользы.
Предполагалось, что отечество завсегда в расстроенном виде от прежнего начальства к новому доходит.

А второе правило: как можно больше мерзавцев в распоряжении иметь, потому, что люди своим делом заняты,
а еврейцы — субъекты досужие и ко вреду способные.

Собрал начальник еврейцев и говорит им:
— Сказывайте, мерзавцы, в чём, по вашему мнению, настоящий вред состоит?
И ответили ему еврейцы единогласно:
— Дотоле, по нашему мнению, настоящего вреда не получится, доколе наша программа ВСЯ
во всех частях выполнена не будет.
А программа наша вот какова.

Чтобы мы, еврейцы, говорили, а прочие чтобы молчали.
Чтобы наши, еврейцев затеи и предложения принимались немедленно, а прочих желания, чтобы оставались без рассмотрения.
Чтобы нас, мерзавцев содержали в холе и в неженье, прочих всех в кандалах.
Чтобы нами, еврейцами, сделанный вред за пользу считался, прочими всеми, если бы и польза была принесена, то таковая за вред бы считалась.
Чтобы об нас, об мерзавцах, никто слова сказать не смел,
а мы, еврейцы, о ком задумаем, что хотим, то и лаем!
Вот коли ВСЁ это неукоснительно выполнится, тогда и вред настоящий получится.
— Ладно, — говорит начальник, — принимаю вашу программу, господа мерзавцы.
С той поры вредят еврейцы невозбранно и безпрепятственно»


(М.Е.Салтыков-Щедрин, Москва, «Художественная литература», ПСС, т. 15, книга 1, стр. 292 — 296).


солнце

На грани фола.

Писатель и журналист Крылов умер, отошел в Иной Мир.
52 года.

Я с ним не был знаком ни лично, ни в сети, больших вещей его не читал, кроме некоторых статей.
В статьях для себя ничего близкого мне по духу не находил - другой код.



Знал о его деятельност в ДПНИ и РОД, о сотрудничестве с Белковским, а также - об исповедуемом зароастризме.
Все это отделяло меня и не давало проникнуться  его юмором, или литературными провокациями.

Но, благодаря его литературным провокациям под ником Юдик Шерман, жид-песнопевец,
атмосфера слегка очищалась от жидовского морока
и этого повсеместного страха  русских людей перед употреблением слова ЖИД,
а так же  и от  опаски быть обозванным "антисемитом".
Получить это клеймо на лоб перестало быть страшным.
( отчасти и потому,
что  ЧК-ОГПУ-НКВД
перестроились на охоту за баблом,
а не за клеймеными синагогой "антисемитами".)



Благодаря ему широко вошел в обиход термин русофоб
в отношении бойцов информационной синагоги - и Спасибо! ему за это.

Трусливые написатели благостных некрологов как-то опускают этот весьма важный момент:
"Против жидовского информационного лома появился прием".
"На хитрую жопу нашелся  адекватный болт с резьбой."
Это гигантский шаг к  умственной свободе - которое сделало Русскоязычное Общество
после серии кагальных переворотов  на территории России.

Такова моя точка зрения на творчество Константина Крылова и на его вклад в копилку Идей и Символов.
Константей, constantis — «постоянный, стойкий».


Не знаю, каким зароастрийцем он был - реальным или провокационным,
но желаю ему безопасного путешествия в лучшие Верхние Миры.

солнце

на "выборах" Лукашки не будет наблюдателей

Никто не будет следить, что они там в корзинку пихают.
В "избирательные" комиссии никого не допустят, сказала ведьма Ермошина.
Ну так тотальный ГРАЖДАНСКИЙ БОЙКОТ этого говна
- никто не должен оставить свою подпись в книгах "регистрации".


солнце

Ну... я читаю многих

- с чьим мнением не согласен или даже противоположен.
Но баню я только ботов, цель которых - засрать коменты.



Часто я читаю чужие ленты- тоже мне, бином Ньютона.
И ленты этих чужих лент тоже читаю - тогда картина мира становится боль-мень налезающей на глобус.
А я еще и американские форумы читаю.
И бриташкинские.
И немецкие.
Польские читал, но бросил- там практически нету сейчас интересных точек зрения и мата много.



Надо сказать, что за 35 лет после развала СССР  -  польская народная публичная мысль сильно деградировала.
Или даже( со времен 80-х) она деградировала.
Исчезли интересные польские художники, музыканты, кино...
И куда все они делись?
Вода ушла в песок.

Вчера посмотрел сериал польский 1999 года Świat według Kiepskich- "Мир глазами семейства Убоженьских".
Ну, такое...Иногда смешно и главный герой внешне похож на покойного мужа моей любимой тетушки.


Муж моей тетушки ни разу ни поляк, а такой редкий коренной "белорус" из маленького местечка,
хотя я и говорю, что никаких белорусов не существует.
Ни на какой мове он в жизни не говорил, но говорил с таким "белорусским акцентом", который даже не знаю от чего происходит:
не смягченное Ч,  вместо мягкого слышимого Ю- слышиться У ( чу(ю)довище- чудовишча), А вместо О, иногда ДЗ вместо  Д и так далее.
Он в моем детстве был таким Иваном-царевичем - огромный, высоченный, с пепельной курчавистой шевелюрой( которая у него до смерти сохранилась), хохотал громко и находился полностью под управлением( менеджментом) своей маленькой умнющей жены( тетка моя, ага).
У него сначала был мотоцикл с коляской, потом Запорожец, потом Москвич, потом Волга, которые он всегда доводил до ума.
И еще он зимой после похода на лыжах всегда нас кормил "партизанской едой"- картошка с тушенкой, умо-пом-ра-чительная была картошечка!

А тетушка была (и есть!) самая умная, ехидная, ироничная и здравомыслящая женщина в мире, которую я когда-либо встречал.
Руководила отделом мужиков- разработчиков мозга для.... а вот не скажу, белорусское КГБ за мной следит.  :)

Опять с прямых рельсов сошёл  по волнам моей памяти... :)

солнце

Стратосфера доктора Фадина (сериал- комикс, местами климакс)

Жил-был однажды доктор Фадин.
Он был Боженою обгадин
...

Прелюдия фа мажор. "Декамерон на Патриаршьих"


Вступают Тревожные барабаны.
Сюита "Прерванная дружба".







Collapse )
солнце

Украинофильство в Сибири, конец 19 века.

Впервые перестали для меня быть пустым звуком имена знаменитых сибироведов — Ядринцева, Щапова и др., впервые предстало предо мною такое курьезное, но имевшее для культуры Сибири свои положительные последствия, движение, как украинофильское.


Увы, очень многие из наших ярых украинцев и не подозревают, что название, за которое они так по дон-кихотски борются, присваивалось уже другому окраинному «самостийничеству», ничего общего не имевшему с малорусским.



Литература этого движения, особенно газетная, наивна, порою противна даже, но она пробудила в обществе интерес к изучению Сибири и имела хорошее значение демонстрации против крайней централизации нашего управления, к сожалению, во вред живым интересам края, как придется мне еще говорить, сохранившейся до последнего времени.



Противен был, конечно, тот узкий и бездарный шовинизм, который проникал в Иркутскую прессу того времени.
У меня, например, резко остался в памяти:
1) Номер газеты, в которым сообщалось о смерти Тургенева; где-то на второй, кажется, странице маленькая заметка о том, что тогда-то мол умер известный «русский» писатель, написал он то-то — перечислены главные романы;
и 2) Номер той же газеты в широчайшем траурном ободке на всю газету, сообщающей о потере, понесенной Сибирью в лице ее «великого» поэта Омулевского.

Это было глупо, но, повторяю, свою пользу приносило; русское общество узнавало о заслугах действительно хорошего, хотя и не первоклассного, конечно, русского поэта, а о Тургеневых оно и так, конечно, было хорошо осведомлено.