mislpronzaya (mislpronzaya) wrote,
mislpronzaya
mislpronzaya

Category:

Хлеб

Меня там не любят и несуть ересь в ответ на простое, но дельное замечание.
Тем не менее, черз три куста комментариев, начинают нагло обсуждать именно мою версию- как свою, не сделав даже двух Ку! в мою сторону.

Да и хрен бы с ними, истинная археология слова дороже.


Хлеб  хляп, хлеп, х- леп, лепить
                  хляби, хлебать
                   Ха́леб (араб. محافظة حلب‎)  город Алеппо 20 в. до н. э.

                   ХАЛЕБИ, ХАЛЕБ по турецки мера длины в локоть= около 1 арш.
                    Лепешки могли мерять мерами длины

                   халип- "притягательный" татарский, семитский

                   хала -белая сдобная булка плетенка , "вино" в Сирии, у вепсов "мороз", с арабского "тетка-сестра отца"

албанское-               bukë  ---          буукё (булка)

боснийский              Hleb               хлэб
македонский            леб                леб
болгарский               хляб              хляб       ---> хляби небесные
словацкий                chlieb             хлеп
польский            Chleb                   хлэб
сербский            хлеб                     хлэб
чешский                 Chléb               хлэб
эстонский              Leib                  лейб, лейп( --> лепить)
финский                leipä                  лейпа ( --> лепить)


кроатский               kruh                 крух-->круг
словенский             kruh                крух---> крохи, крошки, крошить

датский                  brød                 бруд  ( на диалектах Белоруссии "бруд"- мусор)
норвежский            brød                брё
английский            Bread               брэд
немецкй               das Brot             брот
уэльский                Bara                 барА
исландский         Brauð                браин
гэльский              Aran                  араин
ирландский         Arán                   аран


французский        (Le) pain              (лю) пан
латинский          panem panis      панем панис
каталанский            Pa                   па
корсиканский         Pane                пане
итальянский       pane                    пАне
японский             パン Pan             пан
испанский            (El)pan            (эль) пан
португальский    Pão                     пэу
корейский           빵 ppang             пан (колония Франции)
румынский         pâine                    пуйнЭ

арабское-           خبز khabaz ---        ха базэр ( лепешка)
армянский                 Հաց Hats’--    ха атс ( лепешка)
азербайджанский    Çörək ---          чёрек, чурек ( лепешка)
баскский                   ogia                 оги

грузинский           პური p’uri          пури  (лепешка)
греческий            Ψωμί Psomí       псомИ
хинди                   रोटी rotee           рОтИ (лепешка)

венгерский          kenyér                кэниЭр



турецкий              ekmek               экмек ( лепешка)
казахский            Нан                     нан ( лепешка)
курдский             Nan                      нан (лепешка)

кхмерский           នំបុ័ង nombong    номбоон
китайский                面包 Miànbāo  Миньбао

латвийский          Maize                  майзе ( мыши по английски)
литовский           Duona                  двона

мальтийский     Ħobż                    хобж
монгольский         талх                  талх ( в Монголии -то лепешки, а не хлеб)








Tags: археология языка, хлеб
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments