mislpronzaya (mislpronzaya) wrote,
mislpronzaya
mislpronzaya

Categories:

Боливару не вынести двух Викторов.

12 август 2009 Владимир Баранич
(переведено с мовы транслитом)

Бог войны.

О нем знают, например, те, кто интересуется киношной рубрикой вроде "Наши люди в Голливуде",
так как Виктор Бут стал прообразом главного персонажа фильма "Lord of War" (в нашем прокате - "Бог войны"),
вышедший на экраны в 2005 году. Там роль российского торговца оружием исполняет известный американский актёр Николас Кейдж.

Кстати, сам Бут очень невысоко оценил голливудские усилия, сказав как-то в телевизионном интервью: "Я сочувствую Кейдж, так как его роль очень безмозглая". Кого интересуют подробности, то их можно найти в том же Google.com, набрав соответствующее имя, либо почитать готовый текст на сайте российской газеты "Известия". Тем, кто владеет английским языком, интересно будет заглянуть в интервью с журналистом Дугласом Фарах, одним из авторов книги о Виктора Бута, на основании которой и был снят голливудский боевик.
виктор бут тюрьма в Бангкоке 2008
Виктор Бут в тюрьме в Бангкоке 2008


Эспэрантыст, поэт, романтик
Но даже не голливудские приключения Бута обусловили мою сегодняшнюю внимание к этой личности после того, как я в очередной раз увидел это имя в заголовках новостей. Дело в том, что Виктор Бут - достаточно знаковая фигура для постсоветского политического пространства, и его судьба прямо или косвенно пересекается с судьбами многих из его сверстников, к которым принадлежу и я.
Чтобы жизненные обстоятельства сложились иначе, то и я в свое время мог оказаться рядом с ним, а то и на его месте.

Ведь Виктор Бут учился в знаменитом в советское время ВИМО - Военным институте Министерства обороны, который готовил военных переводчиков. А я, соответственно, учился в 24-й минской школе (которая теперь превратилась в чрезвычайно элитарную гимназию) с углубленным изучением английского языка, где многие из ребят мечтал поступить как раз в ВИМО. В том числе и я. Но так сложилось, что туда я не попал, в отличие от двух моих одноклассников, один из которых, Юрий Шевченко, учился вместе с Виктором Бутом.

Именно мой одноклассники и вступился за Бута, когда того арестовали в Таиланде год назад. "Новая газета" посвятила тогда этой теме большую статью, где об Бута, среди прочих, высказался и Юрий Шевченко. Как и другие Бутовый знакомые, Юрий опровергает обвинения западных журналистов, которые называли того бывшим офицером военной разведки (ГРУ) и "торговцем смертью".

Юрий Шевченко уверен, что за Бутом не было никаких мощных организаций или влиятельных родственников. "Он вполне обычный парень из Душанбе, из простой семьи, что называется, человек, который" сделал сам себя ", - вспоминает Шевченко. - У него широкий кругозор. Мы с ним познакомились потому, что я говорил на эсперанто. А он тоже интересовался этим языком и знал его ".
Жена Виктора Бута также говорила, что ее муж не оружейный барон, а поэт: "Он очень чувствителен и романтичный человек, он взахлеб читает книги и пишет свои собственные стихи".

Вообще судьба военных переводчиков во времена СССР был непростой, и совсем не обязательно они имели отношение к ГРУ или КГБ. Частично это видно в многосерийной российским фильме "Русский перевод". Услуги военных переводчиков были весьма специфические, поэтому после развала Советского Союза они фактически остались вне дел и вынуждены были искать другое занятие.

В упомянутой выше статье в «Новой газете» Юрий Шевченко говорит: "Среди моих знакомых есть офицеры ГРУ. Но этого не Бут. Если кто из нашего института и служил в ГРУ или СВР, это не означает, что все мы являемся сотрудниками спецслужб ".
ГРУ и СВР, разумеется, от комментариев воздержались

Белорусский след
Сам Виктор Бут в интервью российскому спутниковому каналу Russia Today в 2006 году заявил,
что устал от того, что его непрерывно выставляют "богом войны" и "торговцем смертью".
А свой арест в Таиланде он воспринял как возможность доказать наконец свою невиновность и шанс исправить свою репутацию.

Сотрудник правозащитной организации Amnesty International Брайан Вуд считает,
что Бута могли подставить конкуренты в транспортной сфере.
Между прочим, не исключено, что и кто-то из белорусских конкурентов.

Бут был в Минске четыре раза.
Ведь известно, что на рынке торговли оружием царят очень жестокие законы,
а Беларусь активно действует в этой сфере.
Информационно-аналитическое агентство Axis в одной из статей серии
"Черные дыры Европы» характеризует масштабы белорусской торговли оружием как весьма существенные.


Более того, белорусские СМИ даже сообщали о том, что Виктор Бут был некоторое время тесно связан с нашей страной.
"Белорусский партизан" утверждает, что Виктор Бут по крайней мере 4 раза приезжал в Минск в период с 1996 по 2004 год.
И здесь он встречался с очень высокопоставленных лицами, руководили в то время сферой торговли оружием в РБ.
А на сайте afn.by вообще утверждается, что сейчас белорусские торговцы оружием работают по схемам, разработанным Бутом.
Разве не по этой причине государственные СМИ тщательно молчат о Виктора Бута,
тогда как мировые СМИ ставят материалы о нем на первые полосы?


К чему я это все написал?
Помимо того, что данная история стала одной из главных новостей множество СМИ по всему миру,
она интересна прежде всего невероятным сочетанием различных жизненных сюжетов,
что делает ее изучение чем-то похожим на чтение политического детектива или просмотра голливудского боевика.
Ну и, конечно же, все такое знакомое и познавательное.
Иногда кажется даже, на месте известного Бута мог оказаться любой из его сверстников, в том числе и я.


* Но мне кажется, что он написал это для слива инфы о Вите Лукашенко, подставляющем конкурентов,
поскольку только у него была возможность это сделать без репрессий в отношении ресурса и журналиста.


Виктор Бутвиктор лукашенко2
Tags: лавочка Лукашенко и Сыновья
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments