Очень хорошо описаны многолетние фальсификации исторических событий Северной войны, не называя это прямо- "фальсификациями".
- НЕСОВПАДЕНИЕ ИСТОРИЧЕСКИХ ДЕТАЛЕЙ: Недостаточно точное описание транспаранта и воспроизведение надписи по памяти вполне объяснимо протекшими 17 годами.
- НЕСОВПАДЕНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ СТИЛЕЙ: Объяснение напечатано под гравюрой гражданским шрифтом, тогда как в предыдущих гравюрах оно выгравировано курсивом
- ПЕРЕРАБОТКА ИСТОРИИ( ФАЛЬСИФИКАЦИИ)Постепенно вносились исправления и дополнения в отдельные реляции, а некоторые заменялись другими, переработанными.
- ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАЛЬСИФИКАЦИЙ Все экземпляры разнятся по составу реляций и частью по тексту реляций. Текст некоторых совпадает с ранним текстом экземпляров БАН, в которых имеются правки Петра I, в других он изменен.В некоторых случаях текст реляции об одном и том же событии различен.
Например, в ранних экземплярах „Книги Марсовой" помещена реляция о взятии города Риги 8 июля 1710 г. Позднее реляция заменена „юрналом" почти поденно регистрирующим события осады. Он явно составлен позднее описываемых событий.
Заглавия реляций о сражении в Голштинии и взятии Гельсингфорса формулированы как действия „в прошлом 1713 году", что указывает на более позднее время их составления.
- ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОГО, ЧТО "ПЕТРОВСКАЯ ИСТОРИЯ" формировалась в конце 18 века.
Экземпляры „Книги Марсовой", принадлежащие БАН, — ранние, и тем не менее наличие в одном из них гравюры Гангутского сражения, выполненной Алексеем Зубовым в 1715 г., указывает, что этот экземпляр составлен позже даты, указанной на заглавном листе.
Время составления экземпляров ГПБ не известно, они могли быть собраны и после смерти Петра I.
Экземпляр, принадлежавший Сокурову, составлен, вероятно, в конце XVIII в.
В нем ряд гравюр-видов заменен рисунками от руки, среди них планы Боуска и Нейшлота, а также вид Нейшлота.
Как рисунки, так и переплет надо, скорее всего, датировать концом XVIII в. ( Петр умер в 1725 году)
А вот тут уже сфальсифицировнная "история Северной войны" берется за эталон и вставляется в Военную энциклопедию.
В сытинской «Военной энциклопедии» находим:
«Книга Марсова» ("Книга Марсова или воинскихъ дѣлъ отъ войскъ Царскаго Величества Россійскихъ во взятіи преславныхъ фортификацій, и на разныхъ мѣстахъ храбрыхъ баталій учиненныхъ надъ войсками Его Королевскаго Величества свѣйскаго"), — собраніе реляцій и описаніе боевых столкновеній, относящихся къ событіямъ Великой Сѣверной войны; составлена въ царствованіе Петра Великаго (нет!)и представляетъ одно изъ старѣйших произведеній зарождавшейся въ то время русской военной литературы.
***
ЗАЧИСТКА ПЕТРОВСКОЙ ИСТОРИИ.
Часть книг (в первую очередь хронографы (*календари),
лубочные книги(* пояснения к современным событиям), г
равюры, листовки и даже государственные акты, подписанные рукой Петра I были уничтожены уже после его смерти как подрывающая престиж духовной и светской власти.
Подобная судьба, например, постигла знаменитую "Правду воли монаршей", написанную Феофаном Прокоповичем с единственной целью обосновать известный указ Петра I о престолонаследии, дававший право монарху самому назначать себе преемника в обход законных наследников.
Книга эта после вступления на престол Петра II в соответствии с указом Верховного Тайного совета была изъята у населения и из присутственных мест в количестве 14931 экземпляра (1733).
По указанию того же совета (1727) были изъяты петровские указы и манифест, связанные с престолонаследием царевича Алексея Петровича и царицы Евдокии Лопухиной.
В 1731 году было приказано изъять у населения все экземпляры книги С.Пуффендорфа "Введение в гисторию европейскую", - поскольку в ней "оскорбительно говорилось об отце императрицы Анны Иоанновны - Иоанне Алексеевиче" и т.д.
Последняя книга, правда, была возвращена владельцам после сделанных в ней исправлений,
а после воцарения Елизаветы Петровны вновь разрешена к свободному обращению.
Петр I представлен на постаменте с изображением баталий, в окружении портретов русских царей и князей,
за ним - цепь, составленная из планов взятых крепостей.
Инициатором издания и автором текста был Феофан Прокопович.
В конце марта - начале апреля 1717 года А.Д. Меншиков сообщал Петру I за границу:
"При сем полагаю по прошению Прокоповича до Вашего Величества лист, здесь от него сложенный по генеалогии Вашей и ежели что изволите на оном переменить убавить или что прибавить, то прошу в тех листах отметить и сюда оный лист прислать, который уж на меру положа велел такую форму сделать"
КРУПНО ПОСМОТРЕТЬ
***
КНИГУ СКАЧАТЬ( какая именно версия- не знаю)
Книга Марсова или воинских дел от воиск царскаго величества россииских.
По взятии преславных фортификацеи, и на разных местах храбрых баталии учиненных.
Над воиски его королевскаго величества Свеиского.
По взятии преславных фортификацеи, и на разных местах храбрых баталии учиненных.
Над воиски его королевскаго величества Свеиского.
44 л.: ил.
Количество страниц
январь 1713
Год издания
Санктпетербург
Напечатася повелением императора, петра перваго. Самодержца всероссийскаго.— Санктпитербурх: [Санктпетербургская тип.], лета господня 1713 генваря в день. 2°. Формат листа: 31х41 см. В продолговатый лист.а) Заглавный лист, посреди которого гравюра на меди; на ней изображена часть Невы, с несколькими салютующими кораблями и ботом с трубачем; на правом ее берегу видны городские дома, Петропавловская крепость и церковь св. Троицы; вверху гравюры надпись: САНКТЪПИТЕРЪБУРХЪ, a внизу, на правой стороне, фамилия гравера: ПИКАРТЪ;
б) портрет Петра Великого, с подписью: ПЕТРЪ ПЕРВЫI ІМПЕРАТОРЪ. ПРІСНОПРІБАВІТЕЛЬ i ЦАРЬ i САМОДЕРЖЕЦЪ ВСЕРОСІСКІІ; внизу гравюры фамилия гравера: АЛЕКСЕІ ЗУБОВЪ. 1712.
Количество листов иллюстраций и страниц текста юрналов и реляций в сохранившихся экземплярах разное.
Объясняется очень долгим ее печатанием.
Собрание гравюр и реляций, посвященных операциям русских войск против шведов во время Северной войны (1700—1721).
Ближайшее участие в подготовке издания и редактировании книги принимал Петр I. „Книга Марсова" была задумана Петром I в 1711—1712 гг., как памятник славы русского оружия.
Дата выхода, отмеченная на титульном листе, - приготовлявшего ведомо, что, начиная с 1712 года, книжка печаталась в Санкт-петербургской типографии до, ориентировочно, 1716 года.
Абсолютно одних и тех же экземпляров не было: в ходе печати добавлялись листы с новенькими реляциями, перечнями трофеев, гравюрами, часть листов изымалась. Существуют экземпляры с доп страничками, посвященными наиболее поздним событиям Северной войны.
Планы крепостей, схемы схваток, армейские реляции, фиксируют «поденно» действия Северной войны.
Здесь кроме того приведены гравюры транспарантов, триумфальных ворот, салютов и их элементов.
Гравюры выполнены А. Ростовцевым, А. Зубовым, П. Пикартом, А. Шхонебеком.
В 1713 г. издание «Книги Марсовой» завершено не было: кроме основных гравюр и объяснительных текстов, относящихся к событиям 1702—1710 гг., в отдельных экземплярах «Книги Марсовой» имеются дополнительные листы гравюр и реляций, посвященных военным событиям последующих лет. «Книга Марсова» дошла до нас в небольшом количестве экземпляров (ок. 18-ти), отличающихся друг от друга числом гравюр и реляций.
Книжный памятник национального масштаба. Величайшая редкость!
Т.А. Быкова очень хорошо исследовала имеющиеся экземпляры:
„Книга Марсова", составлявшаяся на протяжении нескольких лет и не доведенная до конца, представляет собой сборник реляций и „юрналов" о победах русских войск в Северной войне.
К каждой реляции приложен гравированный план крепости или сражения, в некоторых случаях кроме плана дана гравюра — вид крепости. Перечислим 18 нумерованных планов к реляциям первоначального издания:
№ 1 — Шлиссельбург (Нотебург), 1702 г.;
№ 2— Новые Канцы, переименованные в Шлотбург (Ниеншанц), 1703 г.;
№ 3—Чудское озеро, 1704 г.;
№ 4—Юрьев (Дерпт), 1704 г.;
№ 5 — Нарва, 1704 г.;
№6 —Митава, 1705 г.;
№ 7 — Калиш, 1706 г.;
№ 8—Доброе, 1708 г.;
№ 9—деревня Лесная, 1708 г.;
№ 10 — Полтава, 1709 г.;
№ 11 —Эльбинг, 1710 г.;
№ 12 —Выборг, 1710 г.;
№ 13 —Рига, 1710 г.;
№ 14 — Дюнамюнде, 1710 г.;,
№ 15 —Пернов, 1710 г.;
№ 16 —Корела (Кексхолм), 1710 г.;
№ 17 —Аренсбург, 1710 г.;
№ 18 —Ревель, 1710 г.
Позднее в книгу были добавлены сообщения с гравюрами:
Сражение в Голштинии в 1713 г.;
Тоннинг,1713 г.;
Гельсингфорс, 1713 г.;
баталия между Голицыным и Армфельтом 1714 г.;
Гангутское сражение 1714 г.
На заглавном листе книги виньетка с видом Невы, Петропавловской крепости и церкви Троицы.
Присоединенные к реляциям планы крепостей или сражений в разных экземплярах книги различны по оформлению. В более ранних оттисках под гравюрой отпечатана гражданским шрифтом легенда.
В более поздних оттисках легенда не печаталась на гравюре, а переносилась на нижнюю часть листа помещенной рядом реляции о сражении.
Имеются гравюры сражений:
„Новый Канцы",
„Виктория бывшая на Чюцком озере",
„Дерпт",
„Нарва", ,,
Замок Митов",
„Калишская баталия",
„Акция под Добрым",
„Баталия с генералом Левенгоуптом" (битва при деревне Лесной),
„Полтавская баталия",
„Эльбинг", „Выборг",
„Кексхольм",
„Рига",
„Динамент",
„Пернов",
„Аренсбург",
„Битва в Голштинии",
„Изъявление о фортеции Стетинской",
„Гелзенфорс",
„Акция" между Апраксиным и Армфельтом,
„Баталия" между Голицыным и Армфельтом,
Гангутское сражение.
В некоторых экземплярах „Книги Марсовой" даны гравюры — виды крепостей „Слюссельбурга", Дерпта, Нарвы, Выборга, Риги, Ревеля.
В феврале 1717 г. книга посылалась Петру I в Амстердам.