mislpronzaya (mislpronzaya) wrote,
mislpronzaya
mislpronzaya

келарня













все попарно тихими стопами пошли вон из келарни.
Кладовая для хранения припасов в монастырях; в старообрядческих скитах - также столовая и кухня.

Келарь
Ке́ларь (в переводе с греческого( *не с латыни??) «амбарный») — заведующий монастырским столом, кладовой со съестными припасами и их отпуском на монастырскую кухню. В его обязанности входило ведение строгой отчётности поступающих и отпускаемых им предметов.

ново греч. kellares, от лат. cela кладовая

англ cellar-
Basement
Root cellar
Salt cellar
Semi-basement
Storm cellar
Wine cellar




Сюда же относится келья- cell(англ) от лат. cela

Tags: Мельников-Печерский, греки, келарь, келья, латынь, раскольники, старообрядцы
Subscribe

  • Как закончилась Австро-Венгрия

    Иногда удается добраться до интернета- тогда пощу. Перед отъездом думал, что интернета не будет вообще. --- Цикл из четырех постов, где через судьбу…

  • Буколический взгляд на Австро-Венгрию

    Гашек не соглашался считать Австро-Венгрию буколической страной овечек и пастушек. Здесь в большинстве случаев исчезала всякая логика и побеждал…

  • Календарь и эрцгерцог Фердинанд

    Раскраска к дню убийства эрцгерцога Фердинанда. В год введения нового календаря было пропущено 10 дней (вместо 5 октября стали считать 15…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments