Княжат росских недáрмо тóт клéйнот, Стефане,
Нóсиш, и сáм княжáтем будучи в их станє,
Бо в дЂлности и в цнóтах княжатом ровнаєш:
Коня, зброю, корону, копЂю гды маєш.
Взятый єстесь у свЂта, менжне узброіоный
И отъ бога въ покорном сърдцу улюбіоный:
Влодéмера, Всеволода, цного Ярослава
Мужство, вЂры и цнот всЂх при том гербЂ слава
В тобЂ тепер сіяєт; и межи княжаты
ДавнЂйшими тобою хлюбятся сарматы,
Свитополком, княжатем славным Четвертенским,
Правослáвным побожным мужем и рыцерским.
Ну ж теды менжным славъся, маєш оборону —
Правость вЂры; а в небЂ мЂти меш корону.
цнóты--> полностью перешло в польский
зброя--> полностью перешло в польский
клéйнот --> полностью перешло в польский
єстесь--> полностью перешло в польский "естешь"
менжным -->полностью перешло в польский
меш --> перешло в польский "маш"
княжаты--> перешло в польский "ксенжаты"