mislpronzaya (mislpronzaya) wrote,
mislpronzaya
mislpronzaya

Category:

Белагусь и НАТО

Бульба престолов, [08.03.19 09:50]

1 февраля канал Бульба престолов написал о планах совместной военной активности Беларуси и НАТО.
Это успели опровергнуть, назвать фейком представитель Минобороны РБ, подконтрольные Лукашенко СМИ и каналы.
25 февраля в The Institute of World Politics состоялась лекция для вашингтонских дипломатов, журналистов, экспертов и политиков.
Вёл её Франак Вячорка, профессиональный белорусский националист и консультант по вопросам Беларуси в нескольких федеральных агентствах США.
Там было сказано много чего интересного, но особенно любопытно одно  предложение:
«...he was talking to US representative general Ben Hodges
where he guaranteed that Belarus is ready to have military training by NATO...»
Что переводится как:
«...он (Лукашенко) говорил с представителем США, генералом Беном Ходжесом,
где гарантировал, что Беларусь готова проходить военную подготовку при помощи/в НАТО...»
Упс.
Нехорошо получилось, не правда ли?
Имеется ввиду ноябрьский визит Ходжеса в Минск и его переговоры с Лукашенко и Макеем.
P.S.
Франак, блин, ну видно, что думаешь на русском.
Перевёл «представитель США» как «US representative»,
но US representative в языковой среде означает члена Палаты представителей США.
Что ты там вообще делал в своих университетах?

Tags: БелАгусь, Лукашенко-фашист, НАТО
Subscribe

  • В перерывах выпускаем клоунов.

  • Вий-2

    Известный российский продюсер Роднянский получил финансирование от известного российского репродуктолога Курцера на съемки нового российского серила…

  • "Мой повисыш!"

    Мужеубийца Курицына делает из повисыша- "павшего". Ну, разве что, так низко павшего, что связавшего ся с поюзанной блядью с рынка. В…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments